Ai Ohkawara

Artwork for sale
[Not a valid template]

Opening Photos


1. Name
名前 大河原愛
Ohkawara Ai
2. Hometown
出身地 東京
Tokyo
3. What music are you currently listening to?
アンダーワールドや、クラッシック音楽、ケルト音楽などを聞いています。
 I listen to mainly Underworld, classic music and/or celtic music.
4. What other artist or artists do you like?
アルベルト・ジャコメッティ、モランディ、ベルメール、ホルスト・ヤンセンです
Alberto Giacometti, Giorgio Morandi, Hans Bellmer, and Horst Janssen.
5. At what age did you first start making art?
12歳です
12 years old.
6. What inspired you in the beginning and why?
デッサンを教わったことがきっかけで絵を始めました。目に見たものを画面にうつし、陰影などを使って二次元の中に三次元を作りだせるということにすっかり魅了されて、絵を始めました
Once I got taught how to draw, that’s when I started to get interested in art. I got really sucked in to the art world when I learned how to control the balance of light and shadow into creating something three dimensional on a flat canvas. 
7. Who or what inspires you now?
今影響をうけているものは、優れたダンサーのパフォーマンスです。鍛え上げられたダンサーの肉体とその動作からつくられる皮膚の下の骨や筋肉、表情、その表現力に魅力を感じ、制作のイメージ源としていい刺激を受けています。
Currently I am inspired by the powerful movement that are performed by many dancers. The dancers chiseled fit body and the creation of the body movement and what lies underneath the skin: bone, muscle, expression. I feel those are what is the true beauty in human and those images are what inspired me today.
8. How would you describe your art to someone seeing it for the first time?
人の肉体を通して、精神を描こうとしていると説明します。
Visually my art is mainly the human body, but within the body lies the mental process in all humans.
9. What do you think about people outside of Japan buying and seeing your art?
大変嬉しく思いますし、感謝と尊敬の念を覚えます。
顔を知らないアーティストの作品でも気に入ったら買うという心意気に、感謝します.
I would feel very happy and very grateful. If someone would purchase my work without physically seeing/meeting me, would be a great accomplishment. 
10. What shows, events or commercial projects do you have in the future?
アメリカのポートランドにある、Hellion Galleryで個展を開催します。また4月のアートフェア東京で、作品を展示します。
 I am showing at Portland, OR. USA at Hellion Gallery and on April I will be showing at Art Fair Tokyo.

Leave a Reply